Ojos que no ven, ¿Corazón que no siente? Una novela juvenil estadounidense y su adaptación cinematográfica fronteriza.

Resumen

Este artículo estudia cómo la recepción crítica de la novela Don’t look and it won’t hurt (1972) del estadounidense Richard Peck (1934) ha atendido sólo uno de los hilos de la trama, el embarazo juvenil, para dejar de lado otro de los aspectos que, veinte años después, la cineasta Allison Anders (1954) recuperará en su adaptación cinematográfica Gas Food Lodging (1992). Para la autora, el largometraje viene a significar una lectura más amplia de la novela, comúnmente encasillada como “literatura juvenil”, ya que rescata y pone en primer plano la crítica social presente en el texto fuente.